PhotoVoice is a participatory community-based research tool that invites local stakeholders to document a specific aspect of their community's strengths, challenges and needs through their own photography, and then contribute personal narratives for their images.

 

Through PhotoVoice, participants share their perspectives in the effort to develop and provide greater social protection measures over fish availability, access, and management in marine and freshwater social-ecological systems in Vietnam. 

Đây là ngôi đền thờ cá voi người ta thường gọi là cá ông. Trong cuộc đời người dân đánh bắt cá tại mui ne, về tâm linh, cá ông với ngư dân đánh bắt cá họ gắn liền với nhau có từ hàng trăm năm nay. Cá ông luôn luôn bảo vệ họ khi gặp nạn ngoài biển khơi,ngư dân đánh bắt cá cũng luôn luôn bảo vệ cá ông, người dân đánh bắt cá ở muine,họ xây dựng những ngôi đền thờ cho thần cá ông cầu mưa thuận gió hoà.

_________

This is a whale temple often called the whale. In the life of people fishing in Mui ne, spiritually, the mermaid and fishermen have been associated with them for hundreds of years. His fish always protect them when they encounter a problem in the open sea, fishermen always protect their fish, people fishing in muine, they build temples for their god to pray for good rain and wind.